РАЗВИТИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО ПАРАЛЛЕЛИЗМА В ИТАЛИИ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА СМИ НА ПРИМЕРЕ ОСВЕЩЕНИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ КРЫМА К РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Стр. 80-85)
Подробнее об авторах
Рубцова Антонина Александровна
аспирант кафедры теории и истории международных отношений
Санкт-Петербургский государственный университет, г. Санкт-Петербург
Санкт-Петербургский государственный университет, г. Санкт-Петербург
Нажимая на кнопку купить вы соглашаетесь с условиями договора оферты
Аннотация:
Задача. Статья посвящена изучению политического параллелизма в качестве характеристики, исторически присущей медиасистеме Италии и влиянию, которое она оказывает на освещение международных событий. Для реализации этой задачи были рассмотрены теоретические подходы к изучению политического параллелизма и его развитие в итальянских СМИ в разные периоды, а затем проанализировано его практическое влияние на примере освещения событий, произошедших в Крыму в период подготовки и проведения референдума по независимости и присоединению к РФ в марте 2014 года. Модель. Статья была написана с помощью контент-анализа, поиска новостей в СМИ по ключевым словам и датам и работой с цифровыми архивами электронных изданий. Выводы. Медиасистема Италии представляет собой пример высокого уровня политического параллелизма, который оказывает влияние на формирование новостной повестки СМИ и способа освещения событий, в том числе международных. При трактовке событий, связанных с присоединением Крыма к РФ в марте 2014 года, СМИ Италии, ассоциируемые с разными политическими ориентациями, давали разную оценку происходящему: от сбалансированно-нейтральной до негативной и позитивной. Рамки исследования. Рассмотрена теоретическая работа учёных по изучению связи медиасистемы и политики с 50-х годов по настоящее время. Практическая часть исследования ограничена подготовкой и проведением референдума в Крыму в середине марта 2014 года. Практическое значение. Статья демонстрирует необходимость глубокого системного анализа взаимосвязи СМИ и политики и призывает учитывать уровень политического параллелизма страны при рассмотрении новостных материалов, издающихся внутренними медиаисточниками. Ценность. Статья предназначена для исследователей, изучающих политический параллелизм, роль медиа в международных отношениях, медиа Италии, влияние политической ориентации на освещение новостей в медиа.
Образец цитирования:
Рубцова А.А., (2018), РАЗВИТИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО ПАРАЛЛЕЛИЗМА В ИТАЛИИ И ЕГО ВЛИЯНИЕ НА СМИ НА ПРИМЕРЕ ОСВЕЩЕНИЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ КРЫМА К РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. Социально-политические науки, 6 => 80-85.
Список литературы:
Золотых А.Д. Политическая власть Италии и СМИ: специфика взаимоотношений // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: гуманитарные науки. 2011. №12(107) Выпуск 10. С. 213-220.
Ковалева А.В. Феномен Сильвио Берлускони в контексте особенностей политики и средств массовой информации Италии // Вестник МГИМО № 4(49). 2016. С. 117-130. Левин И.Б. Италия после Первой республики // Политические институты на рубеже тысячелетий, XX-XXI вв. Дубна, 2001. С. 102.
Обнародование результатов общекрымского референдума, состоявшегося в Автономной Республике Крым 16 марта 2014 года. [Электронный ресурс]: http://crimea.gov.ru: сайт Государственного Совета Республики Крым. 16.03.2014. URL: https://archive.is/bvjR6 (дата обращения: 17.10.2018).
Прохоров А.И. Политический параллелизм в газетной прессе Италии // Мировые тенденции медиасферы. Выпуск 2. Под ред. С. С. Бодруновой. Санкт-Петербург. 2011 г. С. 82-90.
After the elections - The European political groups. [Электронный ресурс]: counterpoint.uk.com: интернет-изд. URL: http://counterpoint.uk.com/after-the-elections-the-euro-pean- political-groups/ (дата обращения 22.09.2018)
Blumer J. G, Gurevitch M. The Crisis of Public Communication // Routledge. 1975. 237 pp.
Bottazini, P. Di tutto un blog, analisi della bibbia grillina. [Электронный ресурс]: pagina99.it: интернет-изд. 28.03.2018. URL: http://www.pagina99.it/2017/03/27/bufale-populismo-beppe-grillo-blog-movimento-5-stelle/ (дата обращения 20.09.2018).
Crimea, i si «si» all’annessione alla Russia sfiorano il 95% per cento. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 16.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri /14_marzo_16 /referendum-crimea-seggi-aperti-bd0594f6-ace3-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения: 20.09.2018).
Crimea, Mosca smentisce l'ultimatum. Obama: Putin dal lato sbagliato della storia. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. URL: https://www.corriere.it/esteri /14_marzo_03 /ucraina-non-cedera-mai-crimea-567931aa-a2c2-11e3-b600-860f014e2379.shtml (дата обращения: 25.10.2018).
Crimea, Putin firma l'independenza. Obama: «Russia isolata dal mondo». [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 17.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri/14_marzo_17 /crimea-proclama-l-indipendenza-chiede-l-annessione-mosca-d479ac28-adb3-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения: 26.10.2018).
Crimea, sale la tensione tra Usa e Russia su referendum. Putin: “È conforme a carta Onu”. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 14.03.2018 URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/14/crimea-il-voto-per-lindipendenza-spaventa-i-mercati-mosca-a-picco-ancora-morti/913667/ (дата обращения: 25.10.2018).
Due lezioni dall’Ucraina. [Электронный ресурс]: ilblogdellestelle.it: интернет-изд. 23.03.2014. URL: https://www.ilblogdellestelle.it/2014/03/due_lezioni_dallucraina.html (дата обращения: 25.10.2018).
Eco della Storia - La Repubblica. Storia di un quotidiano. [Электронный ресурс]: raistoria.rai.it: сайт интернет-телевещ. rai.it URL: http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma-puntate/eco-della-storia-la-repubblica-storia-di-un-quotidiano/31607/default.aspx (дата обращения: 10.10.2018).
Hallin D. C., Mancini P. Comparing Media Systems // Cambridge, 2004. 342 pp.
Hanretty C. The Italian media between market and politics // Italy Today: The Sick Man of Europe. Routledge, London. 2010. P. 70-92.
La Mogherini riferisce su Kiev: va in scena all'ovvio dei popoli. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 5.03.2014. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri /11561602/La-Mogherini--riferisce-su-Kiev.html (дата обращения: 24.09.2018).
Lo schifo indegno di Sallusti che da dei mafiosi ai a 11 millioni di italiani. [Электронный ресурс]: ilblogdellestelle.it: интернет-изд. 23.09.2018 URL: https://www.ilblogdel-lestelle.it/2018/09/lo_schifo_indegno_di_sallusti_che_da_dei_mafiosi_a_11_milioni_di_italiani.html (дата обращения: 12.10.2018).
Mosca esclusa dal G8. Putin: “Da sempre Crimea parte della Russia”. [Электронный ресурс]: ilgiornale.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: http://www.ilgiornale.it/news/esteri /fabius-russia-sospesa-partecipazione-g8-1002624.html (дата обращения: 12.10.2018).
Padellaro A. Linea politica la Costituzione. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 23.09.2009. URL: http://ia902302.us.archive.org/0/items/IlFatto Quoti-diano-Numero1/ilfatto20090923.pdf (дата обращения: 12.10.2018).
Patterson T. E., Donsbach W. Press-Party Parallelism: A Cross-National Comparison: conference paper // International Communication Association conference. Washington, DC, 1993, 28 May.
Putin fima per l'annessione della Crimea. Base ucraina assaltata: morto un soldato. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/18/putin-firma-per-lannessione-della-crimea-base-ucraina-assaltata-morto-un-soldato/917284/ (дата обращения: 13.10.2018).
Putin: «La Crimea è russa da sempre». La Ue: non riconosciamo l'annessione. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri/14_marzo_18/ucraina-la-russia-sospesa-g8-d812d37e-ae89-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения 13.10.2018).
Referendum: affluenza al. 76% Usa e Ue: il voto è illegale, non lo riconosciamo. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 16.03.2014. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri/11571398/Referendum--affluenza-al-76-.html (дата обращения: 17.10.2018)
Seymour-Ure C. The Political Impact of Mass Media // Beverly Hills, California. Sage Publications. 1974. 296 pp.
Siebert F., Peterson T. B., Schramm W. Four Theories of the Press: The Authoritarian, Libertarian, Social Responsibility, and Soviet Communist Concepts of What the Press Should Be and Do // University of Illinois Press, 1956. 153 pp.
Ucraina: economista russo, al. paese conviene fare a meno della Crimea. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 14.03.2014 URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri/11569968/ucraina-economista-russo-al-paese-conviene-fare-a-meno-della-crimea.html (дата обращения: 10.10.2018).
Ucraina, Usa: “Pronti a nuove azioni”. Russia minaccia ritorsioni su caso Iran. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 19.03.2018. URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/19/ucraina-usa-pensa-a-invio-truppe-regioni-baltiche-russia-minaccia-ritorsioni-su-caso-iran/918707/ (дата обращения: 11.10.2018).
Voltmer K. Structures of diversity of press and broadcasting systems: The institutional context of public communication in Western democracies. [Электронный ресурс]: Wissenschaftszentrum Berlin, 2000. URL: https://bibliothek.wzb.eu/pdf/2000/iii00-201.pdf. (дата обращения: 10.10.2018).
Ковалева А.В. Феномен Сильвио Берлускони в контексте особенностей политики и средств массовой информации Италии // Вестник МГИМО № 4(49). 2016. С. 117-130. Левин И.Б. Италия после Первой республики // Политические институты на рубеже тысячелетий, XX-XXI вв. Дубна, 2001. С. 102.
Обнародование результатов общекрымского референдума, состоявшегося в Автономной Республике Крым 16 марта 2014 года. [Электронный ресурс]: http://crimea.gov.ru: сайт Государственного Совета Республики Крым. 16.03.2014. URL: https://archive.is/bvjR6 (дата обращения: 17.10.2018).
Прохоров А.И. Политический параллелизм в газетной прессе Италии // Мировые тенденции медиасферы. Выпуск 2. Под ред. С. С. Бодруновой. Санкт-Петербург. 2011 г. С. 82-90.
After the elections - The European political groups. [Электронный ресурс]: counterpoint.uk.com: интернет-изд. URL: http://counterpoint.uk.com/after-the-elections-the-euro-pean- political-groups/ (дата обращения 22.09.2018)
Blumer J. G, Gurevitch M. The Crisis of Public Communication // Routledge. 1975. 237 pp.
Bottazini, P. Di tutto un blog, analisi della bibbia grillina. [Электронный ресурс]: pagina99.it: интернет-изд. 28.03.2018. URL: http://www.pagina99.it/2017/03/27/bufale-populismo-beppe-grillo-blog-movimento-5-stelle/ (дата обращения 20.09.2018).
Crimea, i si «si» all’annessione alla Russia sfiorano il 95% per cento. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 16.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri /14_marzo_16 /referendum-crimea-seggi-aperti-bd0594f6-ace3-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения: 20.09.2018).
Crimea, Mosca smentisce l'ultimatum. Obama: Putin dal lato sbagliato della storia. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. URL: https://www.corriere.it/esteri /14_marzo_03 /ucraina-non-cedera-mai-crimea-567931aa-a2c2-11e3-b600-860f014e2379.shtml (дата обращения: 25.10.2018).
Crimea, Putin firma l'independenza. Obama: «Russia isolata dal mondo». [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 17.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri/14_marzo_17 /crimea-proclama-l-indipendenza-chiede-l-annessione-mosca-d479ac28-adb3-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения: 26.10.2018).
Crimea, sale la tensione tra Usa e Russia su referendum. Putin: “È conforme a carta Onu”. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 14.03.2018 URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/14/crimea-il-voto-per-lindipendenza-spaventa-i-mercati-mosca-a-picco-ancora-morti/913667/ (дата обращения: 25.10.2018).
Due lezioni dall’Ucraina. [Электронный ресурс]: ilblogdellestelle.it: интернет-изд. 23.03.2014. URL: https://www.ilblogdellestelle.it/2014/03/due_lezioni_dallucraina.html (дата обращения: 25.10.2018).
Eco della Storia - La Repubblica. Storia di un quotidiano. [Электронный ресурс]: raistoria.rai.it: сайт интернет-телевещ. rai.it URL: http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma-puntate/eco-della-storia-la-repubblica-storia-di-un-quotidiano/31607/default.aspx (дата обращения: 10.10.2018).
Hallin D. C., Mancini P. Comparing Media Systems // Cambridge, 2004. 342 pp.
Hanretty C. The Italian media between market and politics // Italy Today: The Sick Man of Europe. Routledge, London. 2010. P. 70-92.
La Mogherini riferisce su Kiev: va in scena all'ovvio dei popoli. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 5.03.2014. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri /11561602/La-Mogherini--riferisce-su-Kiev.html (дата обращения: 24.09.2018).
Lo schifo indegno di Sallusti che da dei mafiosi ai a 11 millioni di italiani. [Электронный ресурс]: ilblogdellestelle.it: интернет-изд. 23.09.2018 URL: https://www.ilblogdel-lestelle.it/2018/09/lo_schifo_indegno_di_sallusti_che_da_dei_mafiosi_a_11_milioni_di_italiani.html (дата обращения: 12.10.2018).
Mosca esclusa dal G8. Putin: “Da sempre Crimea parte della Russia”. [Электронный ресурс]: ilgiornale.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: http://www.ilgiornale.it/news/esteri /fabius-russia-sospesa-partecipazione-g8-1002624.html (дата обращения: 12.10.2018).
Padellaro A. Linea politica la Costituzione. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 23.09.2009. URL: http://ia902302.us.archive.org/0/items/IlFatto Quoti-diano-Numero1/ilfatto20090923.pdf (дата обращения: 12.10.2018).
Patterson T. E., Donsbach W. Press-Party Parallelism: A Cross-National Comparison: conference paper // International Communication Association conference. Washington, DC, 1993, 28 May.
Putin fima per l'annessione della Crimea. Base ucraina assaltata: morto un soldato. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/18/putin-firma-per-lannessione-della-crimea-base-ucraina-assaltata-morto-un-soldato/917284/ (дата обращения: 13.10.2018).
Putin: «La Crimea è russa da sempre». La Ue: non riconosciamo l'annessione. [Электронный ресурс]: corriere.it: интернет-изд. 18.03.2014. URL: https://www.corriere.it/esteri/14_marzo_18/ucraina-la-russia-sospesa-g8-d812d37e-ae89-11e3-a415-108350ae7b5e.shtml (дата обращения 13.10.2018).
Referendum: affluenza al. 76% Usa e Ue: il voto è illegale, non lo riconosciamo. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 16.03.2014. URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri/11571398/Referendum--affluenza-al-76-.html (дата обращения: 17.10.2018)
Seymour-Ure C. The Political Impact of Mass Media // Beverly Hills, California. Sage Publications. 1974. 296 pp.
Siebert F., Peterson T. B., Schramm W. Four Theories of the Press: The Authoritarian, Libertarian, Social Responsibility, and Soviet Communist Concepts of What the Press Should Be and Do // University of Illinois Press, 1956. 153 pp.
Ucraina: economista russo, al. paese conviene fare a meno della Crimea. [Электронный ресурс]: liberoquotidiano.it: интернет-изд. 14.03.2014 URL: https://www.liberoquotidiano.it/news/esteri/11569968/ucraina-economista-russo-al-paese-conviene-fare-a-meno-della-crimea.html (дата обращения: 10.10.2018).
Ucraina, Usa: “Pronti a nuove azioni”. Russia minaccia ritorsioni su caso Iran. [Электронный ресурс]: ilfattoquotidiano.it: интернет-изд. 19.03.2018. URL: https://www.ilfattoquotidiano.it/2014/03/19/ucraina-usa-pensa-a-invio-truppe-regioni-baltiche-russia-minaccia-ritorsioni-su-caso-iran/918707/ (дата обращения: 11.10.2018).
Voltmer K. Structures of diversity of press and broadcasting systems: The institutional context of public communication in Western democracies. [Электронный ресурс]: Wissenschaftszentrum Berlin, 2000. URL: https://bibliothek.wzb.eu/pdf/2000/iii00-201.pdf. (дата обращения: 10.10.2018).
