ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ВО ФРАНЦИИ: ОСОБЕННОСТИ ПРИ НАЛИЧИИ И В ОТСУТСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА С ГОСУДАРСТВОМ ВЫНЕСЕНИЯ СУДЕБНОГО РЕШЕНИЯ
(Стр. 144-148)
Подробнее об авторах
Бойко Константин Сергеевич
аспирант. Подразделение: кафедра международного частного и гражданского права.
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ
Аннотация:
Статья посвящена ключевым аспектам признания и исполнения иностранных судебных решений во Франции. Автор анализирует особенности данного правового института, возникающие как при наличии, так и в отсутствие международного договора с государством вынесения решения. Приведенные в статье примеры международных договоров с отдельными азиатскими странами наглядно демонстрируют неоднородность французских подходов к содержанию указанных соглашений с точки зрения рассматриваемой проблематики. Проведенный автором анализ внутреннего законодательства Франции в области исполнения иностранных судебных решений подтверждает значительную роль судебной практики при процедуре получения экзекватуры. Отдельное внимание в статье уделяется совершенствованию во французском законодательстве исследуемого правового института в связи со вступлением в силу нового Регламента Европейского Союза, регулирующего порядок признания и исполнения иностранных судебных решений на пространстве Евросоюза, членом которого является Франция. Привлечение автором внимания к изучению французских подходов к законодательному регулированию вопросов признания и исполнения иностранных судебных решений нацеливает на использование зарубежного опыта в интересах совершенствования российского законодательства в рассматриваемой области.
Образец цитирования:
Бойко К.С., (2019), ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ВО ФРАНЦИИ: ОСОБЕННОСТИ ПРИ НАЛИЧИИ И В ОТСУТСТВИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА С ГОСУДАРСТВОМ ВЫНЕСЕНИЯ СУДЕБНОГО РЕШЕНИЯ. Проблемы экономики и юридической практики, 1 => 144-148.
Список литературы:
Литвинский Д.В. Признание иностранных судебных решений по гражданским делам (сравнительно-правовой анализ французского законодательства, судебной практики и юридической доктрины). - СПб., 2005. - 952 с.
Договор о судебной взаимопомощи по гражданским и торговым делам, заключенным между правительством Франции и правительством Китая 4 мая 1987 года. URL: http://www.trx-legal.com/wp-content/uploads/2015/ 06/France-Chine-4-mai-1987.pdf.
Paris Court of Appeal, February 19th, 2009 n°07/15029.
Договор о взаимной юридической помощи, признании и исполнении иностранных судебных решений в гражданской сфере, заключенного между правительствами Франции и Монголии 27 февраля 1992 года. URL: http:// www.trx-legal.com/wp-content/uploads/2015 /06/France-Mongolie-civil-27-f%C3 %A9vrier-19921.pdf.
Code de procédure civile française. URL: https://www.legifrance.gouv.fr / affichCode.do?cidTexte= LEGITEXT000006070716.
Bachir (Civ. 1re, 4 octobre 1967, RCDIP 1968.98 note Lagarde).
Munzer (Civ. 1re, 7 janvier 1964, JCP 1964 II 13590).
Cass. 1re civ. - 20 févr. 2007. - n° 05-14.082. URL: https://www. legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?idTexte=JURITEXT000017636147.
Литвинский Д.В. Между странами ЕС режима экзекватуры больше не будет [Электронный ресурс] / Литвинский Д.В. // Blog.pravo.ru. - 2013, 6 января. URL: http://blog.pravo.ru/blog/6563.html.
Регламент (ЕС) 1215/2012 Европейского парламента и Совета ЕС от 12 декабря 2012 г. «О юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам» (в новой редакции) (Страсбург, 12 декабря 2012 г.) // СПС «Гарант». URL: http://ivo.garant.ru/#/ document/70475048:0.
Code de procédure civile française. URL: https://www.legifrance. gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716.
Литвинский Д.В. Между странами ЕС режима экзекватуры больше не будет..
Лиссабонский договор, изменяющий Договор о Европейском Союзе и Договор об учреждении Европейского Сообщества (Лиссабон, 13 декабря 2007 г.) (2007/С 306/01) // СПС «Гарант». URL: http://ivo.garant.ru/#/document/ 2566561.
Договор о судебной взаимопомощи по гражданским и торговым делам, заключенным между правительством Франции и правительством Китая 4 мая 1987 года. URL: http://www.trx-legal.com/wp-content/uploads/2015/ 06/France-Chine-4-mai-1987.pdf.
Paris Court of Appeal, February 19th, 2009 n°07/15029.
Договор о взаимной юридической помощи, признании и исполнении иностранных судебных решений в гражданской сфере, заключенного между правительствами Франции и Монголии 27 февраля 1992 года. URL: http:// www.trx-legal.com/wp-content/uploads/2015 /06/France-Mongolie-civil-27-f%C3 %A9vrier-19921.pdf.
Code de procédure civile française. URL: https://www.legifrance.gouv.fr / affichCode.do?cidTexte= LEGITEXT000006070716.
Bachir (Civ. 1re, 4 octobre 1967, RCDIP 1968.98 note Lagarde).
Munzer (Civ. 1re, 7 janvier 1964, JCP 1964 II 13590).
Cass. 1re civ. - 20 févr. 2007. - n° 05-14.082. URL: https://www. legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?idTexte=JURITEXT000017636147.
Литвинский Д.В. Между странами ЕС режима экзекватуры больше не будет [Электронный ресурс] / Литвинский Д.В. // Blog.pravo.ru. - 2013, 6 января. URL: http://blog.pravo.ru/blog/6563.html.
Регламент (ЕС) 1215/2012 Европейского парламента и Совета ЕС от 12 декабря 2012 г. «О юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам» (в новой редакции) (Страсбург, 12 декабря 2012 г.) // СПС «Гарант». URL: http://ivo.garant.ru/#/ document/70475048:0.
Code de procédure civile française. URL: https://www.legifrance. gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716.
Литвинский Д.В. Между странами ЕС режима экзекватуры больше не будет..
Лиссабонский договор, изменяющий Договор о Европейском Союзе и Договор об учреждении Европейского Сообщества (Лиссабон, 13 декабря 2007 г.) (2007/С 306/01) // СПС «Гарант». URL: http://ivo.garant.ru/#/document/ 2566561.
Ключевые слова:
признание и исполнение иностранных судебных решений, международный договор, публичный порядок, экзекватура.
Статьи по теме
3. ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО; ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО; СЕМЕЙНОЕ ПРАВО; МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО (СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 12.00.03) Страницы: 69-71 Выпуск №15895
Роль и значение международного договора как инструмента регулирования признания и исполнения иностранных судебных решений
признание и исполнение иностранных судебных решений
международный договор
Регламент ЕС №1215/2012
судебная практика
recognition and enforcement of foreign judgments
Подробнее
2. Права и свободы человека и гражданина,гарантии их обеспечения Страницы: 35-37 Выпуск №5096
Обычай в международном праве
международное право
источники международного права
международный договор
международный обычай
Подробнее
Международно-правовые науки Страницы: 67-77 DOI: 10.33693/2782-7372-2024-3-2-67-77 Выпуск №108322
Международно-правовые основы уголовного законодательства Российской Федерации
Уголовный кодекс РФ
национальное уголовное законодательство
международное уголовное право
международный договор
самоисполнимые нормы международного права
Подробнее
МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВЫЕ НАУКИ Страницы: 103-115 Выпуск №150029
О некоторых подходах к международному праву в исследованиях британских ученых (часть II)
международное право
принципы международного права
функции международного права
международный договор
международный обычай
Подробнее
7. ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО; ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО; СЕМЕЙНОЕ ПРАВО; МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО 12.00.03 Страницы: 141-145 Выпуск №19146
Развитие международно-правового регулирования ответственности морского перевозчика
международные морские перевозки груза
морской перевозчик
унификация
международный договор
навигационная ошибка
Подробнее
ПРОБЕЛЫ В ПРАВЕ, МЕЖДУНАРОДНОЕ ПУБЛИЧНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО Страницы: 88-91 Выпуск №2286
ОГОВОРКИ О «СВЕРХИМПЕРАТИВНЫХ» НОРМАХ И О ПУБЛИЧНОМ ПОРЯДКЕ И ПРИМЕНЕНИЕ ФОРУМАМИ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО АРБИТРАЖА НОРМ ИНОСТРАННОГО ПРАВА
императивная норма
международное частное право
международный коммерческий арбитраж
публичный порядок
Подробнее
5. УГОЛОВНОЕ ПРАВО, УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРАВО (СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 12.00.08) Страницы: 114-121 Выпуск №5975
ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ПРОКУРАТУРЫ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Конституция
международное сотрудничество
международный договор
уголовный процесс
международно-правовая помощь
Подробнее
11. ТРУДОВОЕ ПРАВО; ПРАВО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 12.00.05) Страницы: 148-151 Выпуск №11740
К ВОПРОСУ О ПОНЯТИИ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ, ОСЛОЖНЕННЫХ ИНОСТРАННЫМ ЭЛЕМЕНТОМ
иностранный элемент
трудовые отношения
иностранный работник
коллизия
императивные нормы
Подробнее
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В БИОТЕХНОЛОГИЯХ Страницы: 199-209 DOI: 10.33693/2223-0092-2020-10-3-199-209 Выпуск №16874
Нормы международного права в сфере приложения результатов научных исследований в области биотехнологий (на примере терапевтического и репродуктивного клонирования и редактирования генома человека) и их патентная охрана
мягкое право
геномные исследования
принципы регулирования
патент
биотехнологии
Подробнее
3. КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО, КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС; МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО (СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 12.00.02) Страницы: 127-131 Выпуск №12435
Конституционные риски признания Россией приоритета международного договора перед национальным законом и пути их преодоления в доктрине конституционной идентичности государства
конституционный риск
конституционная идентичность
общепризнанные принципы и нормы международного права
международный договор
конституционный контроль
Подробнее